四年前，三名少年殺了人，
法律卻無法給予任何制裁，因為他們都只有十三歲！
四年後，少年B竟然被殺，
這是天譴？是復仇？還是精心策劃的陰謀？

「少年B被殺了。」刑警的一句話喚醒了檜山貴志幾乎封印的痛苦回憶。

四年前，三名年僅十三歲的少年在五個月大的女兒面前殺害了妻子，卻因為《少年法》的保護，讓他們不用曝光、不用進行公開審判，更不用入獄服刑！檜山所知的，僅僅是「妻子遭三名少年所殺」的可悲事實。沒想到，當時的少年B今天竟也成為某人的刀下亡魂！難道這是遲來的天譴嗎？

想知道的事情太多了。少年B為什麼會死在自己經營的咖啡店附近，而且還是在自己沒有不在場證明的時候？少年為何惹上殺機？和四年前的命案有沒有關係？矯正教育是否真的發揮作用，讓他們洗心革面？或者他們早已忘了自己曾殺過人，若無其事地過著每一天？

為了解開疑問，也為了洗刷自己的嫌疑，冒著讓平穩的生活再次崩毀的危險，檜山追尋起少年們的足跡。但自己究竟想聽到什麼答案？知道了真相，是否就真的能讓多年來壓抑在心中的傷痛和憤怒得到撫慰？

如果連法律都無法伸張應有的正義，
如果連真相都無從得知、
連一個可以具體發洩憤怒的對象都沒有，
遺忘、原諒或憎恨，站在哪一邊比較容易？

本書特色

第51屆江戶川亂步賞得獎作，評審群無異議一致通過！社會派推理旗手高野和明與新本格派推理掌門人綾辻行人同聲叫好！

讀者評論破千，社會派推理不可不讀，日系推理迷千呼萬喚始出來！

什麼是贖罪？什麼叫更生？如何才能原諒？青少年犯罪不只是單純的犯罪事實，背後還有更多發人深省的思考與人性糾葛！

作者介紹
藥丸岳

生於兵庫縣明石市，駒澤大學附屬高中畢業，2005年以《天使之刃》奪得第51屆江戶川亂步賞。其他作品包括《闇之底》、《虛夢》、《惡黨》、《刑警的目光》、《死命》等。
譯者介紹

Coccus、曲辰、卵生水筆仔、快雪、余小芳、青蛙巫婆、苦悶中年男、琹、藍色雷斯里、藍霄　推理愛好者絕讚推薦！

推理名家評論

作者非常認真地處理這個議題，完全沒有膽怯。不急著下結論，也不淪於說教，仔細地描述了雙方的心境，一步步把故事導向結尾，字裡行間充滿魄力……故事開展的節奏掌握得宜，轉了幾個彎之後，讀者才終於看到柳暗花明之處，意外且驚喜。－－高野和明

作者對任何一個問題都不是點到為止，而是以一種腳踏實地的文風貫串全書，非常優秀……這部作品除了是和現實有密切關連的社會派推理小說，從本格派小說的觀點來看，也絕對是值得高度肯定的作品。－－綾辻行人

雖然小說的選題並不算新穎，但是文章的伏筆埋得很巧妙……是一部極出色的社會派推理小說。－－逢坂剛

本書選擇了少年犯罪這樣一個具時代特色卻又不易把握的素材。作者恰如其分地將故事所有的元素整合在一起，敘述的展開和手法的運用也都很不錯。－－真保裕一

作品選擇了少年犯罪這個主題，構思細緻、情節豐富且具有戲劇性，非常吸引讀者。打從故事一開始，主角就對整個故事發展有重要的作用，而不只是一個「引發」事件的旁觀者，這一點真的非常優秀。－－乃南朝

這個題目很容易就變成充滿說教意味的故事，但作者卻以細緻的筆觸完成了一部讓人驚喜不斷的作品。光是獲得評選委員一致推薦這一點，就足以說明這部作品的實力。－－井上夢人

日本亞馬遜讀者評論

「天使」到底是誰？「利刃」比喻的又是什麼？當所有的真相全部揭曉後，才會知道書名背後深刻的意涵。如果這個世界上有「非讀不可」的書，那麼本書絕對是其中之一。

本書並未偏向加害者或被害者的單一視角，從丈夫追查妻子遇害的真相開始，在這個過程中，作者鋪寫了加害者、被害者的家庭，以及社會各自己的問題與看法，令人驚豔。

所謂的「更生」到底是什麼？現在的《少年法》真的能讓犯下重罪的青少年更生嗎？作者所提出來的這個問題不斷激起讀者心中的漣漪，而作者安排故事的手法真的非常高明，讓讀者捨得不得放下書本。

所有的伏筆都處理得很好，光就閱讀來說便已是上乘之作了。

這不是本能輕鬆閱讀的推理小說，它的內涵其實十分沉重。每位讀者在讀完之後，心裡都會對作者所提出的這些問題產生新的想法或困惑，但我想這才是作者的真正目的。

伏筆與轉折安排得十分巧妙，無法相信這是作者的出道作品。在我所讀過的江戶川亂步賞得獎作中，它絕對是名列前茅的一本。

這並非是一本站在單一角度高唱人權的說教小說，不讓角色落入「加者者是壞人＝不可能反省」或「被害者受盡苦痛＝聖人君子」的模式中，即使隔了好一段時間再重讀，仍然能給人相當大的震撼。

推理愛好者口碑推薦

對於一連串命案的真相感到心痛與無奈：不知道這個循環是否可以中斷？－－Coccus

閱讀時……自然而然伴隨著小說情節發展，拍打心中柔軟的部分……小說利用《少年法》的死角埋藏一個曲折的故事，讓人看到黑暗，同時也看到光明，結局轉折更令人吃驚與不捨。－－快雪

（本書）溫情細膩地以被害者家屬角度開展，而後進行多面向的探討，一方面看到藥丸岳說故事的能力，另一方面也看到他對於這題材的深入，不是借題發揮瞎扯一番。－－卵生水筆仔

作者藥丸岳以少年犯罪為主題佈置了一個令人難以放下的沉重故事，抽絲剝繭直到最後一刻，真相令人震...